Shakespeare: Hamlet (1602)
1. část
Zasazení výňatku do kontextu díla
- Na hradbách královského hradu se objevuje duch Hamletova mrtvého otce. Přivolán strážnými si od něj Hamlet dozví, že byl zavražděn svým bratrem, Claudiem, který pojal následně Hamletovu matku za manželku a stal se tak králem.
- Od té chvíle nemyslí Hamlet na nic jiného než na pomstu. Předstírá šílenství, aby snáze odhalil myšlení lidí v jeho okolí, není si totiž zcela jist strýcovou vinou a hledá způsob ověření. Příchozí potulní herci to umožní, a když je Hamlet přesvědčí zahrát pasáž popisující královu smrt, strýc svojí reakcí vinu potvrdí. Hamlet s pomstou nadále váhá, když zaznamená, jak se strýc modlí a snaží se očistit před Bohem.
- Při rozhovoru s matkou zabije Hamlet Polonia, protože se schovává za závěsy a Hamlet se domnívá, že jsou tam myši a závěs propíchne mečem. Ofélie, Poloniova dcera, nese jeho smrt špatně a i díky ukončení Hamletových projevů lásky zešílí a nešťastnou náhodou utone.
- Strýc Claudius se začíná Hamleta bát a tak ho posílá do Anglie s dopisem, aby ho na místě popravili. Ale Hamlet lest prokoukne, pozmění přání krále v dopise a vrací se zpět do Dánska. Zde je svědkem Oféliina pohřbu (neví, že zemřela).
- Laertes viní Hamleta z podílu na smrti své sestry a vyzívá ho k souboji. Ten však není rovný, protože Laertova zbraň je otrávena. Výsledek souboje byl však pro většinu stran neočekávaný, protože zemřela královna, která se napila otráveného nápoje určeného jako záloha na zabití Hamleta, zemřel král, Laert i Hamlet. Tím tak vymírají oba rody.
Téma a motiv
- pomsta Hamleta, spravedlnost, pletky dánské šlechty
- moc, vražda, spory, láska, přátelství
Časoprostor
- královský hrad Elsimor v Dánsku
- zhruba v období středověku (pravděpodobně převzato ze skandinávské kroniky)
Kompoziční výstavba
5 dějství, dále člěněno na scény a výstupy, chronologické
Literární druh a žánr
Dramatické epické dílo Hamlet je typickou tragédií, která dodržuje klasickou stavbu dramatu:
- Expozice (úvod do děje)
- Kolize (zařazení dramatického prvku – rozpor nebo konflikt)
- Krize (vyvrcholení krize)
- Peripetie (obrat a možnosti řešení)
- Katastrofa (rozuzlení)
Není zde však striktně dodržována jednota místa a času, což je pro Shakespeara typické ve většině děl.
Tragédie - s vážným obsahem. Hrdina se obvykle dostane do neřešitelného konfliktu s vlastním osudem, v marném boji následně podléhá a je dohnán k záhubě.
2. část
Vypravěč, lyrický subjekt
Postava
V dramatu se objevují dva příbuzenské okruhy postav. Královská rodina tvořená princem Hamletem, Hamletovým strýcem a králem Claudiem, Hamletovou matkou královnou Gertrudou a duchem zemřelého krále. Oproti tomu druhá, společensky níže postavená rodina nejvyššího komořího Polonia, jeho dcery Ofélie a syna Laerta.
- Král Claudius
- mocichtivý strýc Hamleta, vrah jeho otce (předchozího krále)
- zkažený – modlí se za odpuštění svých činů, kterých ani nelituje
- snaží se odstranit důkazy (Hamleta)
- mocichtivý strýc Hamleta, vrah jeho otce (předchozího krále)
- Hamlet
- korunní princ se smyslem pro spravedlnost a neobvyklou schopností plánovat dopředu a reagovat na nenadálé situace
- Jeho osobnost je jakoby rozdvojená – jeho šílená část si ráda hraje se slovíčky, jeho druhá racionální část baží po pomstě (pomstychtivost)
- miluje Ofélii a uctívá svého otce
- Ofélie
- pravděpodobně miluje Hamleta, protože po jeho chladnokrevném odmítnutí zešílí a nešťastnou náhodou utone
- Laertes
- bratr Ofélie, viní Hamleta z její smrti a chce pomstu
- neférový
Vyprávěcí způsoby a typy promluv
- dlouhé monology, dialogy
- přímá řeč + scénické poznámky
Veršová výstavba
3. část
Jazykové prostředky a jejich funkce ve výňatku
Jako v každém dramatu se i v Hamletovi vyžívá hlavně dialogů a scénických poznámek (těch tak ale zas tak moc není – typicky uvádí, kdo přichází a kdo odchází).
Z jazykové stránky jsou zajímavé projevy Hamleta, protože jsou podobně jako jeho osobnost rozdělené. V některých chvílích se vyjadřuje naprosto vážně a během okamžiku „přechází do šílenství“ a k vyjadřování používá ostatním nepochopitelné slovní hříčky. Během vážného vyjadřování se objevují dlouhé monology, které vysvětlují situaci a v nichž se Hamlet snaží pochopit smysl lidské existence a historického dění.
Tropy a figury a jejich funkce ve výňatku
inverze a archaismy
Kontext autorovy tvorby
William Shakespeare (UK) byl významný básník a dramatik.
Datum narození není známo, ale víme, že byl pokřtěn 26. dubna 1564 ve Stadfordu nad Avonou. O jeho mládí se toho taktéž moc neví. Pravděpodobně navštěvoval gymnázium, kde se intenzivně učil latinu.
Ve svých 18 letech se oženil s 26 letou Annou Hathaway. Svatba byla pravděpodobně velmi spěšná, protože Anna byla tehdy těhotná. Šest měsíců po svatbě se jim narodila dcera Susanne. Další děti byly dvojčata, Judith a Hamnet, který zemřel ve svých 11 letech.
Následně se přestěhoval do Londýna, kde zahájil svoji divadelní kariéru (působil v době založení Divadla Globe). Na konci svého života se vrátil zpět do Stadfordu, kde 23. dubna 1616 zemřel.
Dnes je považován za jednoznačně největšího anglického dramatika. Jeho hry se dodnes hrají a stále nám zůstávají v paměti.
Díla
Shakespeare napsal celkem 37 her a 154 sonetů. Jeho tvorba se dělí do dvou období. Ze začátku psal především historické hry a komedie. Od roku 1600 začal psát více pesimisticky, tragédie a sonety.
- Tragédie (Hamlet, Othello, Romeo a Julie,…)
- Komedie (Zkrocení zlé ženy, Něco za něco, Jak se vám líbí,…)
- Historické hry (Jindřich IV., Richard III., Král Lear, …)
- Sonety (154) - nedodržoval stavbu 4433
Literární / obecně kulturní kontext
Jiní autoři
- Francois Villon
- Malý testament, Velký testament
- francouzské balady
- Malý testament, Velký testament
- Geoffrey Chaucer
- Canterburské povídky
- Christopher Marlowe
- dramatik; alžbětínské drama; největší Shakespearův předchůdce
- Doktor Faustus
- Žid z Malty
- dramatik; alžbětínské drama; největší Shakespearův předchůdce
Renesance
Období mezi 14. až 16. stoletím v Evropě. Pochází z Itálie. Vyznačuje se především humanismem, přenesením důrazu z boha na člověka a na všechny části jeho osobnosti. Obrací se zpět k antice a k antické kultuře. Aby mohlo díla přečíst a pochopit více lidí, píše se hlavně světská literatura a v národních jazycích.
Anglická renesance
Období v Anglii od počátku 16. století do počátku století 18. Často je spojováno především se Shakespearem a Alžbětou I. (Alžbětínské drama), případně s Tudorovci. Největší událostí v tomto období je odštěpení anglikánské církve Jindřichem VIII. a anglická ekonomická prosperita.
Vliv díla
Jedná se o jedno z nejvlivnějších děl světového dramatu – projevuje se v literatuře české i mezinárodní. Například nelze zapřít vliv na díla Noc s Hamletem od V. Holana nebo Hamlet III., kralevic dánský, aneb být či nebýt, čili trůny dobré na dřevo od E. F. Buriana.
Existuje minimálně 18 překladů do češtiny, mezi ně patří například od Václava Tháma z roku 1795 nebo Martina Hilského z roku 1999. Také bylo dílo alespoň 9x zfilmováno a to různými státy, nejvíc krát však anglicky.